Bank and lender-offered mortgage protection products are often less flexible than independently purchased life insurance policies. In many lender-administered products, the death benefit is paid directly to the lender rather than to the beneficiary, removing financial flexibility from the surviving family member. Purchasing a life insurance policy through an independent advisor gives your beneficiary full control over how the proceeds are used.